Vier Tage lang haben wir nun durchgeatmet, nicht viel geplant und einfach alles auf uns wirken lassen. Es ist schon etwas anderes, wenn man mit einem kleinen Kind unterwegs ist, aber es ist keinesfalls schlechter. Man hat mehr Ruhephasen, alles ist ein wenig langsamer und man entdeckt Dinge, an denen man ansonsten achtlos vorbei gegangen wäre. Anton braucht seinen Mittagsschlaf. Und zwar im Bett, nicht im Buggy. Er war noch nie ein Kinderwagenschläfer. Ist alles viel zu spannend da draußen. Aus diesem Grund planen wir unsere Tage so, dass er am frühen Nachmittag im klimatisierten Hotelzimmer schlafen kann und auch wir damit eine angenehme Pause im Tagestrubel haben. Danach gibt’s was Kleines zu essen, oder ne Abkühlungsrunde im Pool und die zweite Tagesetappe beginnt. Es wird früh Abend hier. Um fünf Uhr ist die Sonne weg und um sechs ist’s fast dunkel. Unser Hotel liegt am Stadtrand und wenn wir gegen vier Uhr am Nachmittag aufbrechen, erleben wir automatisch, wie die Stadt regelrecht erwacht, wenn die Sonne und auch die größte Hitze verschwinden. Die letzten …

Jaja, wir wissen, dass das Auto das Hauptverkehrsmittel in Dubai ist. Aber wir lieben es auch sich Städte zu erlaufen bzw. die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. Leider müssen wir hiermit bekannt geben, dass wir kläglich gescheitert sind. Und es ist nicht irgendwo in der Wüste passierte, sondern mitten auf einem Parkplatz. Wobei die klimatischen Bedingungen sich nicht gravierend unterschieden haben dürften. Wie es dazu kam? Wir wollten auf die Palme. Ganz nach oben, denn dort ist das Hotel Atlantis mit allerlei Tourischnickschnack wie Wasserpark und Aquarium. Letzteres, dass dann schick ‚Lost Chamber’ heißt, war unser Ziel. Das Kind so auch mal Fische sehen, also nichts wie hin, auch wenn der Eintritt 100 Dh (schlappe 20 Euro) pro Person beträgt. So weit der Plan. Auf unserer eigentlich ganz guten Karte aus dem Dumont Reiseführer (auch der kann für nen Städtetripp durchaus empfohlen werden) waren’s ca. 600 Meter von der Metrohaltestelle bis zur Endhaltestelle der Monorail Bahn am Stamm der Palm Jumaira, die dann wiederum bis zur Krone fährt. Beschilderung für Fußgänger? Gibt’s in der ganzen Stadt …